get your clay and roll 2 equal balls.
Flatten out the ball.
cut out triangular mouth shapes, with your x-acto knife.
make tiny little balls for the eyes.
bake em, and paint if you need to.
when they are dry/cooled down.
get some mod podge and place the studs on the back.
let them dry, and they should be ready to wear;