I simply painted my nails yellow, then use a black striper to draw on the faces =) Easy Peasy if you have a steady hand.
Okay, so this isn't technically a craft project..
Water Marbled Nail Tutorial
how to do owl nails
Learn how to get newspaper print "tatted" onto your nails.