My sister was cleaning her room, and she found out some things that she didn't want to use anymore, so, as she nows that I love recycling, she gave me some things to play with :D. One of the things she'd got was an old ugly white "Chanel" keyring, so I decided to turn it in something more "chic".
--
Mi hermana estaba limpiando su cuarto, y encontró algunas cosas que ya no quería usar, así que, como sabe que me encanta reciclar, me dio algunas cosillas con las que jugar :D. Una de las que me dio fue un llavero blanco viejo y horroroso de "Chanel", así que decidí volverlo más "chic".
1
I used two different glittered nail polish that I had at home, a makeup sponge, some water, the old keyring and some varnish.
--
Usé dos pintauñas brillantes (efecto glitter) que tenía en casa, una esponja de maquillaje, un poco de agua, el llavero viejo, y barniz (o esmalte transparente de uñas).
2
I started painting the keyring with the frozen black nail polish (If you want to do this, remember to let it dry).
--
Empecé a pintar el llavero con el pintauñas en negro "frozen" (si quieres hacer ésto, recuerda dejarlo secar).
3
Soak the makeup sponge.
--
Empapa la esponja de maquillaje.
4
Paint the sponge with the coloured nail polish, and press it over the keyring.
--
Pinta la esponja con el esmalte de uñas de color, y presiónalo sobre el llavero.
5
Apply the varnish and let it dry. That's it!! I think it looks much better now :D.
--
Aplica el barniz y déjalo secar. ¡¡Eso es todo!! Creo que ahora es mucho más bonito :D.